KOHA
Katalogizacija: Revision 37
Zadužena Grupa za katalogizaciju
ZADACI:
- opisati radni proces katalogizacije
- odrediti za koje vrste građe treba izraditi predloške
- utvrditi koja polja se koriste za pojedine tipove građe
- izraditi MARC frameworks
Autorizirane vrijednosti
Za šta se sve koriste?
Za iteme:
* WITHDROWN
* LOST
* DAMAGED
* RESTRICTED
* NOT_LOAN
* CCODE
* LOC
* STACK
Predlošci za katalogizaciju (frameworks)
Zahtjevi i primjedbe
- postaviti u odgovarajući predložak sve što je propisano - treba se naći i odlučiti oko nekih stvari. pitati marijanu oko stvari koje se tiču konverzije i nekih veza s drugim knjižnicama - samo minimalne zapise
- izraditi predloške za katalogizaciju različitih tipova građe da bi se ubrzao proces katalogizacije i da bi se smanjila mogućnost greške
- razmisliti treba li napraviti predloške i za različite jezike - razgovarati s knjižničarima i vidjeti što im najčešće treba (engleski svakako...) te za koje tipove građe na stranim jezicima
- različiti tipovi građe imaju različite kombinacije vrijednosti u kodiranim poljima - treba postaviti default vrijednosti za LDR i kodirana polja za svaki pojedini tip građe
- Što se dešava s kodiranim poljima kod preuzimanja podataka? ovo ne valja:
- klik na LDR - podatak se ne mijenja ili se brišu prvih x znakova?
- klik na 003 - upisuje se predefinirana vrijednost, koja?
- klik na 005 - mijenja se datum
- klik na 008 - podatak se ne mijenja, eventualno nadopunjava?
- polje 040d - Modifying agency - trebalo bi automatski nadodati
- kako moram postaviti potpolja u određenom polju da se u frameworku odmah kolapsiraju? probala sam i 0 i -1 i ne ide. Ide u defaultnom frameworku u polju 040
- možemo li imati više zapisa otvoreno u isto vrijeme? - kak stvari stoje, jedino imati više tabova otvoreno, jel' to rješenje?
- čini se da je tako(Marijana)
- INTERPUNKCIJA - moramo li ručno upisivati interpunkcije ili se automatski generiraju? u nekim poljima će biti neophodno upisivati ručno
- morat ćemo određena potpolja upisivati prema Veroni, a ne prema abecednom redu - treba o tome voditi računa u predlošcima
Sva obvezna polja i potpolja u minimalnom zapisu (minimalni zapis iz NSK)
O - obvezna
P - obvezna kad je primjenjivo
R - ponovljivo polje
NR - neponovljivo polje
uspoređivano sa http://www.loc.gov/marc/bibliographic/ecbdhome.html
Izrada predložaka
- Preko intraneta napraviti novi framework, označiti ga kodom i nazivom (Dorja)- minimalni zapis
- U bazi učiniti da su sva polja "hidden" (Marijana)
- Preko intraneta uključiti ona polja koja trebaju (Dorja)
- odrediti svakom polju pripadajući tag (Dorja)
- prevesti nazive polja i potpolja (Dorja)
Normativne baze
Provjeriti kako radi.
Postoji skripta za bulk import.
Postoje opcije u global system preferences.
Klasifikacija
raspored građe u otvorenom pristupu - signature
nabava udk tablica?
Pretraživanje z39.50
- pokušala pri katalogizaciji pretražiti LOC i ide. tražila sam pod "brlić" - jedini problem je kaj nam se importaju čudni znakovi umjesto naših dijakritika!
Katalogizacija časopisa