Use for a person or organization responsible for an introduction, preface, foreword, or other critical introductory matter, but who is not the chief author.
aut
Author
autor
Use for a person or organization chiefly responsible for the intellectual or artistic content of a work,
usually printed text. This term may also be used when more than one person or body bears such responsibility.
clb
Collaborator
suradnik?
Use for a person or organization that takes a limited part in the elaboration of a work of another person or organization that brings complements (e.g., appendices, notes) to the work.
com
Compiler
sastavljač
Use for a person or organization who produces a work or publication by selecting and putting together material from the works of various persons or bodies.
cre
Creator
?
Use for a person or organization responsible for the intellectual or artistic content of a work.
ctb
Contributor
?
Use for a person or organization one whose work has been contributed to a larger work, such as an anthology, serial publication, or other compilation of individual works. Do not use if the sole function in relation to a work is as author, editor, compiler or translator.
dub
Dubious author
dvojbeni autor
Use for a person or organization to which authorship has been dubiously or incorrectly ascribed.
edt
Editor
urednik
Use for a person or organization who prepares for publication a work not primarily his/her own, such as by
elucidating text, adding introductory or other critical matter, or technically directing an editorial staff.
ill
Illustrator
ilustrator
Use for a person or organization who conceives, and perhaps also implements, a design or illustration, usually to accompany a written text.
orm
Organizer of meeting
organizator sastanka
Use for a person or organization responsible for organizing a meeting for which an item is the report or
proceedings.
oth
Other
drugo
Use for relator codes from other lists which have no equivalent in the MARC list or for terms which have not
been assigned a code.
trl
Translator
prevoditelj
Use for a person or organization who renders a text from one language into another, or from an older form of a language into the modern form.
