• ovdje se upisuju sve napomene
• razne napomene idu u razna polja
• pišu se hrvatskim jezikom i katalogizator ih oblkuje svojim riječima
• polja za napomene su ponovljiva, potpolje nije, znači, ako upisujemo dvije napomene onda je to ovako:
• 500 ##$APrijevod djela: Mountains
• 500 ##$aNedostaje str. 10

KNJIGE

500 - napomena (R)(P)

INDIKATORI ##

$a - tekst napomene (NR)

• napomena o prijevodu i/ili preradbi
• npr. 500 ##$aPrijevod djela: Sex nad the City
• napomena o sporednom stvarnom naslovu (usp. 246)
• 500 ##$aUsp. stv. nasl. na deset jezika
• napomena o glavnom stvarnom naslovu
• napomena o izvoru glavnog stvarnog naslova (usp. 246)
• napomena o namjeni, naravi...
• 500 ##$aDrama u 3 čina
• napomena o podacima o odgovornosti
• 500 ##$aPravo ime autora: Mijo Mirković
• 500 ##$a **Autor objavljuje i književna djela pod pseudonimom Mate Balota
• napomena o izdanju
• 500 ##$AP.o.
• napomena o izdavanju
• napomena o materijalnom opisu
• napomena o opisivanom primjerku
• 500 ##$aNedostaje str. 8
• napomena o posebnom otisku
• 500##$aP. o.
• napomena o reprintu
• 500 ##$a Pretisak izd. iz 1970.

504 - napomena o bibliografiji, kazalima (R)(P)

INDIKATORI ##

$a - tekst napomene (NR)

• napomena o bibliografiji
• 504 ##$aBibliografija: str. 124-128

   504 ##$aStr. 124-128: Biliografija / Ivan Kušan.

• napomena o kazalima
• 504 ##$aKazalo
• napomena o sažecima
• 504 ##$aSažeci na više jezika
• 504 ##$aSummary ; Zusammenfassung

505 - napomena o sadržaju (R)(P)

INDIKATORI 0#

$a - tekst napomene (NR)

• napomena o sadržaju
• 505 0#$aSadržaj s nasl. str.: Korica ; Bilo jednom ; Dan, dugi dan
• napomena o dodacima uz sadržaj
• 505 0#$aStr. 230-235: Predgovor / Ivan Kušan (AKO POSTOJE PODACI O ODGOVORNOSTI, OPSEG SE UVIJEK PIŠE ISPRED)
• ALI: 505 0#Predgovor: str. 12 (AKO NE POSTOJE PODACI O ODGOVORNOSTI, OPSEG SE PIŠE IZA)
• napomena o prištampanom tekstu
• 505 0#$aNasl. str. prištampanog teksta: Rapport interimaire

546 - sažetak (R)

$a - sadržaj sažetka (NR)

546 - napomena o jeziku (R)

• napomene o jeziku publikacije (vežu se uz 008/35-37 i 041)
• ovdje se opisno kaže o kojim se naslovima radi
• ovdje se zapisuju i napomene o pismu (ćirilica, gotica...)

INDIKATORI ##

$a jezik (NR)

546 ##$aIn Hungarian; summaries in French, German, or Russian.
041 0#$ahun$bfre$bger$brus
008/35-37 hun

$b pismo (R)

546 ##$aGerman;$bFraktur.

ČASOPISI

500 - napomena (R)(P)

INDIKATORI ##

$a - tekst napomene (NR)

• napomena o opisu
• npr. 500 ##$aOpis prema god.48,br.3/4(2005)

546 - napomena o jeziku (R)

• napomene o jeziku publikacije (vežu se uz 008/35-37 i 041)
• ovdje se opisno kaže o kojim se naslovima radi
• ovdje se zapisuju i napomene o pismu (ćirilica, gotica...)

INDIKATORI ##

$a jezik (NR)

546 ##$aIn Hungarian; summaries in French, German, or Russian.
041 0#$ahun$bfre$bger$brus
008/35-37 hun

$b pismo (R)
546 ##$aGerman;$bFraktur.

550 - Napomena o promjenama (R)

INDIKATORI ##
$a - tekst napomene (NR) - napomena o urednicima, prijevodima...

npr. 550 ##$aOd god.1=1950(1950/51) urednik: Matko Rojnić; od god.6=1960(1960/61): Eva Verona

555 - Napomena o kazalima, bibliografiji... (R)

INDIKATORI ##

$a - tekst napomene (NR) - napomena o kazalima, bibliografiji...

npr. 555 ##$aSadrži: Bibliografsko kazalo Vjesnika bibliotekara Hrvatske :
1(1950)-30(1987) / uredila Nada Gomerčić, u god.35,br.1/2=1992(1995).
npr. 555 ##$aSažeci ; Summaries ; Zusammenfassungen

OCJENSKI RADOVI

502 - napomena o doktorskoj disertaciji, mag. radu (R)(P)

INDIKATORI ##

$b - akademski stupanj (NR)
$c - ustanova pri kojoj je radnja objavljena (NR)
$d - godina obrane

• 502 ## $b magisterij $c Filozofski fakultet u Zagrebu $d 2004.

u 245$b ide doktorska disertacija (kao podnaslov)

530 - Additional Physical Form Available Note (R)

$a - upisati napomenu i ime datoteke (upisati bez nastavka)

AV-GRAĐA

516 - napomena o vrsti, opsegu e-građe

• za av-građu

538 - napomena o zahtjevima sustava i načinima pristupa

• za av-građu

povratak na MARC21 - popis i upotreba polja

Stranice s MARC21 poljima migrirane su s Koha workspace, 18-Aug-10
Prvu verziju izradila Dorja Mucnjak, 26-Sep-08