ELEMENTI PODATAKA NEPROMJENJIVE DUŽINE

008/00-05 - datum unosa u datoteku

automatski se generira

008/06 - vrsta datuma

kod za datum za polja 008/07-10 i 008/11-14 - vezan uz 260$c - najčešće s (default)

• s - jedini datum (ako postoji poznata godina - npr: 260$c2008; ili moguća godina (ali jedna, ne raspon!)) - ako 008/06 = s onda u:
• 008/07-10 - datum
• 008/11-14 - #### - tj. ostavljaju se 4 prazna polja
• m - više datuma (za djela u više svezaka - za skupni zapis) - ako 008/06 = m onda u:
• 008/07-10 - datum početka izlaženja
• 008/11-14 - datum završetka izlaženja
• n - datum nepoznat (ako 260$c[ s.a. ] ili ne postoji) - ako 008/06 = n onda u:
• 008/07-10 - uuuu
• 008/11-14 - uuuu
• q - datum upitan (ako se ne zna točan datum, ali se može pretpostaviti raspon godina kada je publikacija izdana) - ako 008/06 = q onda u:
• 008/07-10 - stariji pretpostavljeni datum
• 008/11-14 - noviji pretpostavljeni datum
• r - datum reprinta/reizdanja i originalnog izdanja - ako 008/06 = r onda u:
• 008/07-10 - datum reprinta/reizdanja
• 008/11-14 - datum originalnog izdanja

008/07-10 - datum

prvi (ako raspon); vezan uz 260$c i uz 008/06 gdje se kodira vrsta datuma

• mogu se upisivati sljedeći znakovi:
• 1-9 broj godine (008/06s)
• npr: 008/07-10 2008 --> 260$c2008
• npr: 008/07-10 1946 --> 260$c[ 1946? ]
• u - ako je datum potpuno ili parcijalno nepoznat:
• npr: 008/70-10 uuuu --> 260$c[ s.a. ] (008/06n)
• npr. 008/07-10 1uuu --> 260$c[ 1---? ]
• npr. 008/07-10 19uu --> 260$c[ 19--? ]
• npr. 008/07-10 198u --> 260$c[ 198-?]

008/11-14 - datum

drugi u rasponu; vezan uz 260$c i uz 008/06 gdje se kodira vrsta datuma

• mogu se upisivati sljedeći znakovi:
• 1-9 broj godine (008/06s)
• npr: 008/07-10 2008 --> 260$c2008
• npr: 008/07-10 1946 --> 260$c[ 1946? ]
• u - ako je datum potpuno ili parcijalno nepoznat:
• npr: 008/70-10 uuuu 008/11-14 uuuu --> 260$c[ s.a. ] (008/06n)
• npr. 008/07-10 197u 008/11-14 198u --> 260$c[ između 1970-tih i 1980-tih]
• # - praznina; ako 008/06s
• npr. 008/07-10 2008 008/11-14 ####

008/15-17 - zemlja izdavanja

kod za zemlju izdavanja - vuče se iz http://www.loc.gov/marc/countries/; veže se za 260$a

• mogu se upisivati sljedeći znakovi
• aa# - dvoznačni kod za zemlju - to mi koristimo (za Hrvatsku je hr)
• xx# - ako 260$a[ s.l. ]
• vp# - više mjesta (koristi se za različita mjesta izdanja neke kolekcije - kada se svaki dio kolekcije izdaje u zasebnoj zemlji) - kod nas rijetko!

008/35-37 - jezik publikacije

kod za jezik publikacije - vuče se iz http://www.loc.gov/marc/languages/, vezano uz 041

• ako JEDAN JEZIK, onda smo tu, NE i u 041
• mogu se upisivati sljedeći znakovi:
• aaa - troznačni kod za jezik, hrv za hrvatski, srp za srpski
• mul - više jezika u publikaciji, bez dominantnog jezika, i katalogizator se ne odlučuje na određivanje glavnog
• ako ima više jezika s jednim dominantnim onda se u 008/35-37 upisuje kod za dominantog, a u 041 se upisuju svi jezici koji se pojavljuju
• više jezika u publikaciji, bez dominantnog jezika, prvi po abecednom redu se upisuje u 008/35-37
• u slučaju prijevoda, upisuje se kod za jezik prijevoda, a ne originala!

008/39 - izvor katalogizacije

automatski se generira

povratak na MARC21 - popis i upotreba polja

Stranice s MARC21 poljima migrirane su s Koha workspace, 18-Aug-10
Prvu verziju izradila Dorja Mucnjak, 26-Sep-08