Koha Croatian user group: Recent Changes

Funkcionalnost Koha softvera

Marijana Glavica — Tue, 29 Aug 2017 18:58:26 -0000

Creator: Marijana Glavica

Sve informacije o slobodnom softveru za knjižnično poslovanje Koha su dostupne na službenim stranicama softvera http://koha-community.org.

Contents: [Koha Croatian user group]

Koha Croatian user group (Osnovna funkcionalnost)

Koha je integrirani knjižnični softver što znači da podržava cjelokupno knjižnično poslovanje - nabavu, obradu i pretraživanje.

Koha je otvoreni softver što znači da je podatke iz Kohe moguće razmjenjivati s drugim sustavima kroz standarde i protokole.

Osnovna funkcionalnost

Nabava

korisnici mogu predložiti naslove za nabavu (evidencija desiderata)
nabava iz više izvora financiranja (mjesta troška)
nabava prema ugovoru s dobavljačem
vođenje kompletne dokumentacije o procesu nabave (izdavanje narudžbenica, evidencija računa)
automatsko dodijeljivanje inventarnog broja prilikom zaprimanja građe
nekoliko načina za izradu inicijalnog zapisa o građi koja se nabavlja:

izrada minimanlong kataložnog zapisa
preuzimanje udaljenih podataka uz pomoć Z39.50 protokola
preuzimanje podataka iz lokalne datoteke s MARC zapisima
preuzimanje podataka iz baze desiderata

Katalogizacija - izrada bibliografskih zapisa i održavanje knjižničnog kataloga

podrška za MARC (UNIMARC i MARC21) formate
Z39.50 klijent za preuzimanje zapisa iz drugih knjižnica i izvora u MARC formatima
mogućnost unosa zapisa iz datoteke s podacima u MARC formatu
priređeni predlošci (templates) za katalogizaciju različitih vrsta građe (minimanlo monografije i serijske publikacije)
mogućnost samostalnog dodavanja novih predložaka za katalogizaciju, prema vlastitim potrebama, uz mogućnost korištenja bilo kojeg elementa iz MARC standarda zajedno s lokalnim poljima
provjera valjanosti unesenih podataka i dojava grešaka
izrada novog zapisa na temelju postojećeg
mogućnost uvida u više zapisa istovremeno
mogućost sakrivanja pojedinih bibliografskih zapisa iz javnog kataloga
alat za dedupliciranje bibliografskih zapisa

Normativna kontrola

podrška za MARC authority standard (osobna i korporativna imena, predmetna klasifikacija)
mogućnost konfiguracije modula za normativnu kontrolu vezano uz način automatskog povezivanja bibliogrfskih i normativnih zapisa
alat za dedupliciranje normativnih zapisa

Obrada primjeraka

automatsko generiranje bar-kodova
automatsko predlaganje signature na temelju klasifikacijske ili neke druge oznake
slobodno oblikovane javna i interna napomena za primjerak
evidencija oštećenih, izgubljenih i otpisanih primjeraka s mogućnošću dodavanja proizvoljno definiranih statusa
mogućnost dodavanja nekoliko primjeraka odjednom s podacima koji su isti za te primjerke
podrška za tiskanje bar-kodova i signatura

Obrada časopisa (periodika)

evidencija pretplate na časopise
zaprimanje sveščića prema unaprijed određenom periodicitetu
reklamacije časopisa
obaviještavanje korisnika o prisizanju novih brojeva
evidencija proslijeđivanja novih naslova (routing list)

Evidencija korisnika

pretraživanje prema imenu i prema članskom broju korisnika
mogućnost preuzimanja podataka o korisnicima iz drugih sustava u okolini (LDAP)
mogućnost unošenja napomena i/ili obavijesti:

internih napomena- vidljivih samo osoblju
obavijesti namijenjenih korisniku vidljivih na korisničkoj stranici

automatsko brisanje neaktivnih korisnika
mogućnost dodavanja proizvoljnog broja različitih identifikacijskih oznaka za korsnike (npr. OIB, JMBG, JMBAG, broj putovnice i slično)
procedura za anonimizaciju povijesti posudbe

Cirkulacija

Pravila posudbe

pravila posudbe definiraju se prema vrstama građe i kategoriji korisnika te je potrebno odrediti:

rokove posudbe,
maksimalnu količinu istovremeno posuđenih primjeraka građe,
je li moguće obnoviti rok posudbe i koliko puta je obnavljanje dozvoljeno,
je li moguće rezervirati građu te
plaća li se zakasnina i period odgode plaćanja.

mogućnost definiranja različitih pravila posudbe za pojedine zbirke (branches)
mogućnost postavljanja datuma do kojeg svi korisnici moraju vratiti knjige, bez obzira kad su ih posudili.
mogućnost da se građa posuđuje na različito vrijeme: na sat, preko noći, preko vikenda
mogućnost da se dani kada je knjižnica zatvorena ne računaju se u rok posudbe niti se u te dane računa zakasnina
mogućnost da se korisniku koji kasni s vraćanjem građe ograniči posudba
mogućnost da se korisniku koji nije platio zakasninu ograniči posudba
mogućnost određenja maksimalnog iznosa zakasnine
knjižno osoblje može "pregaziti" bilo koje pravilo

Posudba

brz i točan unos identifikacijskog broja korisnika jedinice (učitavanjem linijskog koda, podataka s identifikacijskih kartica i preko tipkovnice) s potvrdom podataka o korisniku i o jedinici
automatsko blokiranje kod prekoračenja ovlasti zadanih u pravilima posudbe
ispis jedinica kojima je istekao rok posudbe
obavijest o neplaćenim zakasninama
automatsko blokiranje ako je naslov rezerviran na drugog korisnika i mogućnost otkazivanja rezervacije
prikaz poruka za korisnike od strane osoblja i interne napomene
jednostavan pristup datoteci korisnika u svrhu provjere podataka
obavijest ako je primjerak već posuđen (tj. nije prethodno razdužen) i mogućnost da se akcije razduživanja i zaduživanja u takvim slučajevima obave u jednom koraku

Obnavljanje zaduženja

mogućnost skupnog obnavljanja zaduženja za svu građu koje je neki korisnik posudio
mogućnost da korisnici samostalno obnove zaduženje
novi rok se određuje prema datumu kad je rok istekao
novi rok se određuje prema datumu kad je rok produžen
ako je naslov rezerviran, nije moguće obnoviti zaduženje

Rezervacije

postavljanje rezervacija na nivou naslova (ili na sve primjerke ili samo na određene primjerke)
redoslijed čekanja s mogućnošću davanja prioriteta pojedinim korisnicima
automatsko slanje poziva za vraćanje knjiga koje su rezervirane
automatsko slanje obavijesti korisniku kad je rezervirana građa spremna za preuzimanje
podešavanje vremenskog perioda u kojem korisnik mora podići rezerviranu knjigu
poništenje rezervacije ako korisnik nije došao po rezerviranu jedinicu
poništenje rezervacije nakon određenog vremena ako se zahtjevu nije udovoljilo
mogućnost podešavanja maksimalnog broja rezervacija po korisniku
korisnik ne može rezervirati knjigu ako ima zakasninu veću od nekog iznosa
mogućnost da korisnici rezerviraju samo one knjige koje su trenutno u posudbi ili sve knjige (opcija)
oštećenje knjige moguće/nije moguće rezervirati (opcija)
mogućnost da se datum rezervacije postavi u budućnost, a ne samo na dan kad je rezervacija učinjena
mogućnost da korisnik samostalno rezervira naslov preko OPAC-a

Zakasnine

iznos zakasnine određuje se prema danu, a različito za različite vrste građe i kategorije korisnika
korisnik ne može posuditi knjigu ako ima više od određenog iznosa zakasnine
korisnik ne može produžiti rok vraćanja knjige ako ima više od određenog iznosa zakasnine
mogućnost tiskanja potvrde o plaćenoj zakasnini
mogućnost "rastuće zakasnine" kao kaznene mjere

Vraćanje

vraćanje moguće bez identifikacije korisnika
ako korisnik ima zakasninu, mogućnost naplate direktno sa sučelja za vraćanje

Izvještaji

priređeni osnovni izvještaji o cirkulaciji (zakasnine, rezervacije i prekoračenje roka vraćanja itd.), nabavi, katalogizaciji
mogućnost da knjižnica sama odredi i neku drugu vrstu izvještaja potrebnih za poslovanje

Pretraživanje (katalozi)

posebno sučelje za osoblje knjižnice
posebno javno sučelje za krajnje korisnike (OPAC)
jednostavno i složeno pretraživanje
mogućnost dodavanja proizvoljne količine polja u kriterije za pretraživanje
sortiranje rezultata prema prozivoljnom broju kriterija
formati prikaza podataka ISBD i MARC
preuzimanje rezultata pretraživanja (MARC i dr.)
slanje rezultata pretraživanja e-poštom
višejezično sučelje
mogućnost da se u OPAC-u sakriju neki primjerci, koji ostaju vidljivi osoblju knjižnice (npr. izgubljeni ili otpisani primjerci se ne vide u OPAC-u, a vide u sučelju za osoblje)
mogućnost da se u OPAC-u prikaže napomena o statusu primjerka različita od one koja se vidi u intranetu (npr. u OPAC-u se vidi samo da je knjiga oštećena, a u intranetu se vidi da li je poslana na uvez)
mogućnost izrade javnih i privatnih popisa naslova koji se čuvaju u katalogu
mogućnost da se u rezultatima pretraživanja prikažu podaci iz drugih izvora (npr. Amazon prikazi knjiga, Google books covers)
pristup sučelju za uređivanja zapisa direktno iz rezultata pretraživanja u sučelju za knjižničare
OPAC: poveznice na pretraživanje drugih izvora s ugrađenim upitima (veza na naslov u drugom izvoru, npr. katalogu neke druge knjižnice)
OPAC: podrška za tagove

Izvještaji

mogućost izrade izvještaja uz pomoć SQL upita
mogućnost dohvaćanja svih podataka u bazi u svrhu izrade izvještaja

Mogućnosti za registrirane korisnike

direktna prijava uz pomoć AAI@EduHr i/ili članskog broja
uvid u trenutna zaduženja i rezervacije na osobnoj stranici unutar sustava
uvid u povijest čitanja
mogućnost samostalne rezervacije knjiga
spremanje/brisanje povijesti pretraživanja
odabir vrste i frekvencije obavijesti koje korisnik prima putem elektroničke pošte (zaduženje, razduženje, istek roka posudbe, ispunjena rezervacija)
mogućnost mijenjanja osobnih podataka (osoblje treba odobriti promjene)
mogućnost izrade popisa zanimljivih naslova koji se čuvaju na osobnoj stranici
mogućnost dodavanja tagova i komentara uz naslove

Slanje obavijesti korisnicima

e-mailom i/ili SMS-om:

posudba
vraćanje
obavijest o prekoračenju roka posudbe
upozorenje o skorom isteku roka posudbe
rezervacija je spremna za preuzimanje

definiranje obavijesti:

samostalno definiranje sadržaja poruke
mogućnost definiranja različitih obavijesti za različite kategorije korisnika

Podešavanje sustava i pomoćni alati

jednostavno administracijsko sučelje dostupno preko web sučelja
mogućnost pretraživanja opcija u administracijskom sučelju prema nazivu opcije i opisu
mogućnost exporta cijele bibliografske baze podataka u različite formate (minimalno MARC)
mogućost exporta svih ostalih podataka - podaci o korisnicima, (anonimizirana) povijest posudbe, podaci o nabavi i pretplati na časopise

Opće karakteristike

web sučelje za sve funkcije (nema potrebe instalirati klijente na radne stanice za knjižničare)
potpuna utf-8 podrška u svim modulima
mogućnost izrade prilagođenog OPAC sučelja radi usklađivanja s vizualnim dizajnom web stranica knjižnice
mogućnost automatiziranja administratorskih zadataka izradom skripti
zapisivanje logova za sve važne akcije
mogućnost automatskog mijenjanja podataka o primjercima prema određenim kriterijima
mogućnost automatskog mijenjanja bibliografskih zapisa prema određenim kriterijima
raspoloživost nadogradnje sustava (nova verzija softvera) barem 2 puta godišnje

Integracija s drugim sustavima

integracija s RFID opremom (Knjižnica FFZG)
integracija sa sustavom studomata - mogućnost ograničavanja upisa studentima koji nisu podmirli obaveze u knjižnici (nevraćene knjiga i zakasnine) (Knjižnica FER)
usklađivanje vizulanog dizajna s webom organizacije (korištenjem CSS-a)
single sign-on, LDAP
isporuka popisa u formatu prikladnom za preuzimanje u druge sustave (ISO-2709, JSON, RSS, OAI, ..)

Tehnička specifikacija

Mogućnost instalacije na postojeću infrastrukturu virtualnih servera (VMware)
Specifikacija virtualne mašine: dual-core, min. 2GB RAM, 20 GB disk)

Pristup do virtualne mašine korištenjem Cisco VPN-a
Operativni sustav GNU Debian Linux, programski jezik Perl, baza podataka MySQL
Mogućnost stvanja dnevnih backup-a svih podataka i podešavanja na lokalnom disku dostupnom za backup.

Mogućnost integracije s imeničkim direktorijima organizacije (Active Directory)
korištenjem LDAP-a za logiranje korisnika preko logina i passworda
single sign-on autorizacije u browseru (Internet Explorer)
Pristup web sučelju za krajnje korisnike i knjižničare štićeno SSL certifikatima korištenjem HTTPS-a
Import postojećih organizacijskih jedinica iz drugih sustava (npr. SAP)
Mogućnost generiranja meta podataka iz drugih izvora korištenjem HTTP API-ja

Koha Croatian user group

Marijana Glavica — Tue, 23 Dec 2014 08:13:13 -0000

Creator: System ProtoUser

Promjene | Sve stranice | Svi tagovi

Croatian Koha user group je grupa zainteresiranih ustanova i pojedinaca za korištenje, prilagodbu i razvoj knjižničnog sustava Koha. Osnovana je kao ekspertna skupina unutar udruge HrOpen.

Kontakt

Sastanci
svaka prva srijeda u mjesecu u 13 sati u računalnoj učionici na 1. katu Knjižnice Filozofskog fakulta (može se dogovoriti i druga lokacija).

Mailing lista
Grupa ima mailing listu za komunikaciju. Ako nam želite postaviti pitanje, pišite na adresu mailing liste koha-cug@mjesec.ffzg.hr.

Što je Koha?

Koha je potpuno slobodan i otvoren softver za knjižnično poslovanje kojeg koriste knjižnice širom svijeta. Sva funkcionalnost Koha softvera dostupna je preko standardnog web preglednika što znači da za njeno korištenje nije potrebno instalirati dodatne programe. Koha podržava MARC standard za bibliografske zapise, a za razmjenu zapisa koristi Z39.50 i SRU protokole. Funkcionalnost Kohe obuhvaća kompletno knjižnično poslovanje, uključujući: javni katalog koji podržava različite Web 2.0 sadržaje kao što je tagiranje, komentiranje, socijalne mreže i RSS izvore; pristup osobnim stranicama u javnom katalogu; mogućnost izrade popisa literature; podesivo pretraživanje; posudbu i adminstraciju korisnika; modul za nabavu građe; podršku za više knjižnica u sustavu; upravljanje periodičnom građom; modul za izvještaje i druge alate za podršku poslovanju knjižnice. Budući da se radi o slobodnom softveru, razvojem Kohe upravlja zajednica korisnika u kojoj usko surađuju knjižničari i programeri. Nove stabilne verzije Kohe, koje sadrže popravke i nove funkcionalnosti, javno su dostupne svakih šest mjeseci. Slobodno dostupan kôd uvelike olakšava i integraciju Kohe s drugim sustavima koje knjižnica koristi u svojoj okolini kao i razvoj specifične funkcionalnost za potrebe pojedine knjižnice, pod uvjetom da se svaka promjena uskladi s glavnom stabilnom verzijom i podijeli sa zajednicom.

Funkcionalnost Koha softvera

Dokumentacija

Na ovom wikiju objavljujemo dokumentaciju o korištenju Kohe i svega što uz Kohu može biti vezano. Postoje i Koha lokalne dokumentacije u pojedinim ustanovama.

Pretraživanje Koha mailing lista

Digsby

Marijana Glavica — Wed, 17 Jul 2013 15:00:12 -0000

Creator: Marijana Glavica

Radnim danom od 12-14 h možete pitati bilo što :)

dobrodosli@fer.hr"> />/a> šnja-knjižnica-Fakulteta-elektrotehnike-i-računarstva/171512036240295" target="_blank"> />/a> " target="_blank"> />/a> " target="_blank">

099/2110914

src=" type="application/x-shockwave-flash" width="170" wmode="transparent">

Podrška

Marijana Glavica — Thu, 31 Jan 2013 23:46:31 -0000

Creator: Marijana Glavica

Podrška

postoji li dokumentacija za administriranje i korištenje programa?
postoji li aktivna zajednica korisnika?
ima li zajednica korisnika otvorenu mailing listu ili neki sličan medij komunikacije
da li se i na koji način unutar zajednice razmjenjuje softver razvijen kao dodatak ILS-u)

Prava korištenja softvera

prava na izmjenu - da li je dozvoljeno mijenjati softver radi prilagodbe vlastitim potrebama?
mogu li se lokalno napravljene prilagodbe razmijenjivati s drugim korisnicima i pod kojim uvijetima?
možemo li prodati uslugu implementacije cijelog sustava ili onog dijela koji je razvijen radi integracije nekoj drugoj ustanovi, unutar ili izvan sustava?

Konverzija i migracija

obavezna migracija svih bibliografskih podatka i podatke o primjercima (lokacije, signature, statusi)
migirirati podatke o broju posudbi za naslov/primjerak
detaljni izvještaji o stanju podataka prije i nakon konverzije
mogućnost testiranja konvertiranih podataka prije migracije

Prijevodi

Marijana Glavica — Wed, 05 Sep 2012 23:00:56 -0000

Creator: Marijana Glavica

Stranica za prevođenje:

http://translate.koha-community.org/

Contents: [Koha Croatian user group]

Instalacija prijevoda

1)
presimiti tri datoteke s http://translate.koha-community.org/hr/38/edit.html (verzija 3.8) u misc/translator/po/ direktorij

2)
napraviti update, odnosno uskladiti .po file s vlastitom verzijom Kohe

$ cd misc/translator
$ ./translate update hr-HR

3)
instalirati prijevode

$ cd misc/translator
$ ./translate install hr-HR

Podešavanje Kohe

system preferences - podesiti jezik na hr

BUG: language toolbar - Hrvatski umjesto hr-Hr

mysql> insert into language_descriptions (subtag,type,lang,description) values ("hr","language","hr","Hrvatski") ;

Prijevod dokumentacije

kako prevoditi dokumentaciju dostupnu preko intraneta? (context help)

MARC frameworks prijevodi

za prijevod MARC-a NSK ima konverzijsku tablicu. FFZG ima prevedene nazive polja u predlošcima za katalogizaciju (Dorja)

Upute knjižničarima

pronaći već napisane upute korisnicima i prevesti ih

Prevodioci:
verzija 3.0: Irena, Alen, Marijana
verzija 3.6: Marijana, Sanja
verzija 3.8: Matina, Jasna, Sanja, Marijana

Signing off patches

Marijana Glavica — Sun, 10 Jun 2012 10:02:49 -0000

Creator: Marijana Glavica


git checkout -b bug_xxxx origin/master
git bz apply XXXX
git commit --amend -s
git bz attach -e XXXX HEAD

Ako ne prolazi database update:

git am --abort
git am -3iu /tmp/Update-database-patch-xxxxx.patch

resolve conflict ili ako otkriješ grešku koju znaš popraviti, onda:

git add 
git am --resolved

ako zeznem merge:

git diff origin/master opac/opac-detail.pl
vi opac/opac-detail.pl
git add opac/opac-detail.pl
git commit --amend

edit kohaversion.pl

Ako patch ima više fajlova:

git bz apply 7743
git am --abort
git am -3iu /tmp/Update-opac-userpl-to-use-KohaDates-TT-plugin-hYYLn8.patch
vi opac/opac-user.pl
git add opac/opac-user.pl
git am --resolved

idem ispočetka:

git bz apply 7743

a na ono što je prošlo apply odgovaram s "n"

onda rebase, na zadnji prije patcha kojeg testiram

git rebase -i 35279926b3865b003c6bd01d5c5378addfa903a9

tu je sad neku search/replace, ne sjećam se šta treba zamijeniti - s/??/e/

onoliko puta koliko ima fajlova:

git commit --amend -s
git rebase --continue
git commit --amend -s
git rebase --continue
git commit --amend -s
git rebase --continue
git commit --amend -s
git rebase --continue
git commit --amend -s
git rebase --continue
git commit --amend -s
git rebase --continue
git commit --amend -s
git rebase --continue
git commit --amend -s
git rebase --continue

git bz attach 7743 HEAD^^^^^^^ -e
git bz attach 7743 HEAD^^^^^^
git bz attach 7743 HEAD^^^^^
git bz attach 7743 HEAD^^^^
git bz attach 7743 HEAD^^^
git bz attach 7743 HEAD^^
git bz attach 7743 HEAD^
git bz attach 7743 HEAD

Biblio Z39.50 scraper

Dobrica Pavlinušić — Tue, 29 May 2012 19:08:11 -0000

Creator: Dobrica Pavlinušić

Tags: uloga:sistemski-knjižničar

Za potrebe preuzimanja zapisa sa web stranica koje ne pružaju Z39.50 pristup, napisao sam https://github.com/dpavlin/Biblio-Z3950 koji omogućava pretraživanje preko web sučelja i isporuku MARC21 zapisa za Kohu.

Trenutno su na raspolaganju slijedeće baze:

Aleph NSK http://katalog.nsk.hr

NSK01 - NSK katalog
NSK10 - NSK normativna baza
ZAG01 - Zagrebačko sveučilište

Google Books http://books.google.com/

GOOGLEBOOKS

HathiTrust catalogue http://www.hathitrust.org/

HATHITRUST

Digital Public Library of America http://dp.la/wiki/

DPLA

server se nalazi na webpac2.rot13.org:9999 a za imena baza se koriste VELIKA SLOVA

Announcements and Links

Dobrica Pavlinušić — Tue, 29 May 2012 16:47:06 -0000

Creator: System ProtoUser

Sljedeći sastanak je biti će objavljen na koha-cug mailing listi.

Za kronološko praćenje dešavanja stranicu treba nazvati prema datumu i staviti joj tag dnevnik.

Recent Changes in Tag dnevnik

Z39.50

Dobrica Pavlinušić — Mon, 28 May 2012 12:29:46 -0000

Creator: Dobrica Pavlinušić

Tags: uloga:sistemski-knjižničar

test-yaz-zebra.sh

Server

služi za razmjenu zapisa

Konfiguracija

Dodati novi public server prema uputama na http://wiki.koha-community.org/wiki/Troubleshooting_Koha_as_a_Z39.50_server

Dokumentacija

http://wiki.koha-community.org/wiki/Search_Info

Najkorisnije:

http://www.indexdata.com/zebra/doc/zebrasrv.html (pri dnu stranice)

Ostalo:

FFZG

yaz-client

dpavlin@koha-dev:~$ yaz-client 
Z> open localhost:9999/biblios
Connecting...OK.
Sent initrequest.
Connection accepted by v3 target.
ID     : 81
Name   : Zebra Information Server/GFS/YAZ
Version: 3.0.52 e687cb7eb87c841f0d1a374174d51d30371f2d97
Options: search present delSet triggerResourceCtrl scan sort extendedServices namedResultSets
Elapsed: 1.605266
Z> find human
Z> show 1
Z> quit
See you later, alligator.

Use Koha's CCL queries:

dpavlin@koha-dev:~$ yaz-client -c /etc/koha/zebradb/ccl.properties localhost:9999/biblios
Connecting...OK.
Sent initrequest.
Connection accepted by v3 target.
ID     : 81
Name   : Zebra Information Server/GFS/YAZ
Version: 4.1.7 c43e561fdfe12989a6040163dae0e28ba0a02453
Options: search present delSet triggerResourceCtrl scan sort extendedServices namedResultSets
Elapsed: 0.001445
Z> querytype ccl2rpn
Z> find (kw,wrdl,rtrn=human ) not Suppress=1
Sent searchRequest.
Received SearchResponse.
Search was a success.
Number of hits: 1935, setno 1
SearchResult-1: term=    human cnt=1935, term=    1 cnt=21
records returned: 0
Elapsed: 0.025643
Z>

Debug Zebra problems

enable all logging

# add all to http://www.loc.gov/z3950/agency/defns/bib1diag.html
ZEBRAOPTIONS="-v none,fatal,warn,all"

dpavlin@koha-dev:~$ sudo /etc/init.d/koha-zebra-ctl.sh restart
Restarting the Zebra Server

dpavlin@koha-dev:~$ sudo tail -f /var/log/koha/koha-zebradaemon-output.log | grep ERROR
18:45:58-29/03 zebrasrv(1) 605aecf5 [request] Init ERROR 1011 ID:81 Name:ZOOM-C/YAZ Version:4.1.7 c43e561fdfe12989a6040163dae0e28ba0a02453

Lookup error codes at http://www.loc.gov/z3950/agency/defns/bib1diag.html

Attachments: public-z39.50.diff, test-yaz-zebra.sh

Zebra index

Marijana Glavica — Fri, 30 Mar 2012 19:28:09 -0000

Creator: Marijana Glavica

http://saturn.ffzg.hr/koha/index.cgi?zebra_indexing